0 
佛言：“若起更被袈裟西向拜，当日没处，为无量清净佛作礼，以头面著地言：南无无量清净平等觉! ” 阿难言诺受教，则起更被袈裟西向拜，当日所没处，为无量清净佛作礼，以头脑著地言：“南无无量清净平等觉!...
佛言：“若起更被袈裟西向拜，当日没处，为无量清净佛作礼，以头面著地言：南无无量清净平等觉! ” 阿难言诺受教，则起更被袈裟西向拜，当日所没处，为无量清净佛作礼，以头脑著地言：“南无无量清净平等觉!...
1 清净平等觉一切法一切诸佛。 无碍耳无量无边。 分别一切众生音声。 一切诸佛。 鼻入无量无边。 清净究竟一切佛自在到于彼岸。...
清净平等觉一切法一切诸佛。 无碍耳无量无边。 分别一切众生音声。 一切诸佛。 鼻入无量无边。 清净究竟一切佛自在到于彼岸。...
龙藏/
龙藏.经/
龙藏.经.大乘华严部/
龙藏.经.大乘华严部.大方广佛华严经（第31卷～第40卷）/
龙藏.经.大乘华严部.大方广佛华严经（第31卷～第40卷）.大方广佛华严经卷第三十一/
04-佛不思议法品第二十八之一
2 右新译重本与旧无量清净平等觉大阿弥陀无量寿经等同本异译。 当第十七十八卷 第六不动如来会二卷。
大唐三藏菩提流志新译(第三译)...
右新译重本与旧无量清净平等觉大阿弥陀无量寿经等同本异译。 当第十七十八卷 第六不动如来会二卷。
大唐三藏菩提流志新译(第三译)...
3 ◎俚语本佛书俚语有出于佛书者，偶阅唐释玄应《一切经音义》，漫识于此：眉毛（《成具光明定意经》）、胁肋（《四分律》）、脓血（《增一阿含经》）、床铺（《佛本行集经》）、钥匙（《杂宝藏经》）、店肆（《中阿含经》）、吃酒（《无量清净平等觉经》）、搔蛘（《贤愚经》）、欺侮（《胜天王般若经》）、布施（《须赖经》）、调戏（《解脱通论》）、抬举（《舍利弗阿毗昙论》）、痕迹（《解脱通论》）、狗咬（《大威德陀罗尼经》）。...
◎俚语本佛书俚语有出于佛书者，偶阅唐释玄应《一切经音义》，漫识于此：眉毛（《成具光明定意经》）、胁肋（《四分律》）、脓血（《增一阿含经》）、床铺（《佛本行集经》）、钥匙（《杂宝藏经》）、店肆（《中阿含经》）、吃酒（《无量清净平等觉经》）、搔蛘（《贤愚经》）、欺侮（《胜天王般若经》）、布施（《须赖经》）、调戏（《解脱通论》）、抬举（《舍利弗阿毗昙论》）、痕迹（《解脱通论》）、狗咬（《大威德陀罗尼经》）。...
4 其间四经本为一种，译者不同，故有四名：一名《无量清净平等觉经》，乃后汉月支三藏支娄加谶译； 二曰《无量寿经》，乃曹魏康僧铠译；...
其间四经本为一种，译者不同，故有四名：一名《无量清净平等觉经》，乃后汉月支三藏支娄加谶译； 二曰《无量寿经》，乃曹魏康僧铠译；...
5 任其镜也 大集经二十七卷(初出见李廓录) 道行般若波罗蜜经十卷(初出名摩诃般若波罗蜜经或八卷一名波若道行品经出支敏度及祐录) 首楞严经二卷(后汉中平三年二月八日初出见士行祐二录吴录云三卷) 无量清净经二卷(见吴录与帛延出者异本一云无量清净平等觉经) 阿閦佛国经二卷(一云阿閦佛刹菩萨学成经一名阿閦佛经一卷见士行祐录) 孛本经二卷(初出见僧祐录) 伅真陀罗所问经二卷(初出旧录云伅真陀罗尼王经见士行录及祐录) 阿阇世王经二卷(初出道安云出长阿含见僧祐集记) 佛遗日摩尼宝经一卷(出方等部一名摩诃衍宝严经一名大宝积经古品云遗日般若经见祐录) 大宝积经(余寻此经与前略同以光和二年初出道安云摩尼宝经或二卷见旧录及士行汉录僧祐录) 文殊师利问署经(一名问署经道安云出方等部见吴录及祐录) 内藏百宝经(一名内藏百品经第二出与世高译少异道安云出方等部遍挍群录并云百宝故知即此经也) 胡般泥洹经(初出或二卷见朱士行汉录及三藏记) 阿阇世王问五逆经(一云阿阇世王经) 大方便报恩经(见吴录) 光明三昧经(安录无见吴录及三藏记) 禅经(见别录) 杂譬喻经(凡十事祐云失译今捡见别录故载之) 阿育王太子坏目因缘经(此佛灭后一百三十年育王方出故非佛说一本无经字祐录明之) 兜沙经(见别录及三藏记)...
任其镜也 大集经二十七卷(初出见李廓录) 道行般若波罗蜜经十卷(初出名摩诃般若波罗蜜经或八卷一名波若道行品经出支敏度及祐录) 首楞严经二卷(后汉中平三年二月八日初出见士行祐二录吴录云三卷) 无量清净经二卷(见吴录与帛延出者异本一云无量清净平等觉经) 阿閦佛国经二卷(一云阿閦佛刹菩萨学成经一名阿閦佛经一卷见士行祐录) 孛本经二卷(初出见僧祐录) 伅真陀罗所问经二卷(初出旧录云伅真陀罗尼王经见士行录及祐录) 阿阇世王经二卷(初出道安云出长阿含见僧祐集记) 佛遗日摩尼宝经一卷(出方等部一名摩诃衍宝严经一名大宝积经古品云遗日般若经见祐录) 大宝积经(余寻此经与前略同以光和二年初出道安云摩尼宝经或二卷见旧录及士行汉录僧祐录) 文殊师利问署经(一名问署经道安云出方等部见吴录及祐录) 内藏百宝经(一名内藏百品经第二出与世高译少异道安云出方等部遍挍群录并云百宝故知即此经也) 胡般泥洹经(初出或二卷见朱士行汉录及三藏记) 阿阇世王问五逆经(一云阿阇世王经) 大方便报恩经(见吴录) 光明三昧经(安录无见吴录及三藏记) 禅经(见别录) 杂譬喻经(凡十事祐云失译今捡见别录故载之) 阿育王太子坏目因缘经(此佛灭后一百三十年育王方出故非佛说一本无经字祐录明之) 兜沙经(见别录及三藏记)...
6 右十四帙内左间从上第二隔 信力入印法门经(五卷) 渐备一切智德经(五卷上二经同帙) 不退转法轮经(四卷) 思益梵天问经(四卷) 持世经(四卷上三经同帙) 持人菩萨所问经(四卷) 持心梵天所问经(四卷) 弘道广显三昧经(四卷上三经同帙) 道神足无极变化经(四卷) 广博严净不退转轮经(四卷) 十住经(四卷上三经同帙) 胜思惟梵天所问经(六卷) 如幻三昧经(二卷二经同帙) 无尽意经(六卷) 伅真陀罗经(二卷) 哀泣经(二卷上三经同帙) 大明度无极经(四卷) 楞伽阿跋多罗经(四卷二经同帙) 大方等善住意天子问经(四卷) 如来兴显经(二卷) 诸法本无经(三卷三经同帙) 大树紧那罗王经(四卷) 普超三昧经(三卷) 集一切福德三昧经(三卷三经同帙) 阿惟越致遮经(三卷) 罗摩伽经(三卷) 宝女经(三卷三经同帙) 大乘方便经(三卷) 菩萨行方便境界神通变化经(三卷) 文殊师利现宝藏经(三卷) 等集众德三昧经(三卷四经同帙) 大方广宝箧经(三卷) 顺权方便经(二卷) 四童子三昧经(三卷) 阿耨达龙王经(二卷) 无量清净平等觉经(二卷五经同帙)...
右十四帙内左间从上第二隔 信力入印法门经(五卷) 渐备一切智德经(五卷上二经同帙) 不退转法轮经(四卷) 思益梵天问经(四卷) 持世经(四卷上三经同帙) 持人菩萨所问经(四卷) 持心梵天所问经(四卷) 弘道广显三昧经(四卷上三经同帙) 道神足无极变化经(四卷) 广博严净不退转轮经(四卷) 十住经(四卷上三经同帙) 胜思惟梵天所问经(六卷) 如幻三昧经(二卷二经同帙) 无尽意经(六卷) 伅真陀罗经(二卷) 哀泣经(二卷上三经同帙) 大明度无极经(四卷) 楞伽阿跋多罗经(四卷二经同帙) 大方等善住意天子问经(四卷) 如来兴显经(二卷) 诸法本无经(三卷三经同帙) 大树紧那罗王经(四卷) 普超三昧经(三卷) 集一切福德三昧经(三卷三经同帙) 阿惟越致遮经(三卷) 罗摩伽经(三卷) 宝女经(三卷三经同帙) 大乘方便经(三卷) 菩萨行方便境界神通变化经(三卷) 文殊师利现宝藏经(三卷) 等集众德三昧经(三卷四经同帙) 大方广宝箧经(三卷) 顺权方便经(二卷) 四童子三昧经(三卷) 阿耨达龙王经(二卷) 无量清净平等觉经(二卷五经同帙)...
7 文理大同 无量清净平等觉经(二卷六十纸)
魏时帛延译。
右一经。 三译。 吴时支谦出者。 名阿弥陀经。 二卷。...
文理大同 无量清净平等觉经(二卷六十纸)
魏时帛延译。
右一经。 三译。 吴时支谦出者。 名阿弥陀经。 二卷。...
8 今以此经即是无量清净平等觉经。 但名有广略故不复存也 罗摩伽经三卷(见竺道祖宝唱法上灵祐等四录是华严经入法界品少分初出) 大般涅槃经二卷(第二出略大本前数品为此二卷见竺道祖魏录)...
今以此经即是无量清净平等觉经。 但名有广略故不复存也 罗摩伽经三卷(见竺道祖宝唱法上灵祐等四录是华严经入法界品少分初出) 大般涅槃经二卷(第二出略大本前数品为此二卷见竺道祖魏录)...
9 无繁重载 无量寿经二卷(亦云无量清净平等觉经)
西晋三藏竺法护译(第六译) 无量寿至真等正觉经一卷。
(一名乐佛土乐经一名极乐佛土经)东晋外国沙门竺法力译(第七译) 新无量寿经二卷。...
无繁重载 无量寿经二卷(亦云无量清净平等觉经)
西晋三藏竺法护译(第六译) 无量寿至真等正觉经一卷。
(一名乐佛土乐经一名极乐佛土经)东晋外国沙门竺法力译(第七译) 新无量寿经二卷。...
10 清净平等觉经。 翻世饶王。 无量寿经。 翻世自在王。
昙摩迦。 此翻法藏比丘。 乃无量寿行因时名阿弥陀。...
清净平等觉经。 翻世饶王。 无量寿经。 翻世自在王。
昙摩迦。 此翻法藏比丘。 乃无量寿行因时名阿弥陀。...
11 无量清净平等觉经。 名卢鸽楼亘。 此云光世音。 西域记云。 阿缚卢枳多伊湿伐罗。 唐言观自在。 合字连声。...
无量清净平等觉经。 名卢鸽楼亘。 此云光世音。 西域记云。 阿缚卢枳多伊湿伐罗。 唐言观自在。 合字连声。...
12 于白马寺众请译出 首楞严经二卷(第二出与汉世支谶所出本同文少异见竺道祖晋世杂录及三藏记) 无量清净平等觉经二卷(第三出与世高康僧铠等所出无量寿经本同文名少异见竺道祖晋世杂录) 叉须赖经一卷(一本无叉字见竺道祖及僧祐等录) 除灾患经一卷(见三藏记) 平等觉经一卷(见竺道祖魏吴录) 菩萨修行经一卷(一名长者威施所问菩萨修行经一名长者修行经见始兴及宝唱等二录)...
于白马寺众请译出 首楞严经二卷(第二出与汉世支谶所出本同文少异见竺道祖晋世杂录及三藏记) 无量清净平等觉经二卷(第三出与世高康僧铠等所出无量寿经本同文名少异见竺道祖晋世杂录) 叉须赖经一卷(一本无叉字见竺道祖及僧祐等录) 除灾患经一卷(见三藏记) 平等觉经一卷(见竺道祖魏吴录) 菩萨修行经一卷(一名长者威施所问菩萨修行经一名长者修行经见始兴及宝唱等二录)...
13 委求同异如下别录阙本中述 道行般若波罗蜜经十卷(题云摩诃般若波罗蜜道行经亦云般若道行品经或八卷初出与明度小品及大般若第四会等同本光和二年七月八日出见敏祐二录) 无量清净平等觉经二卷(亦直云无量清净经第二出与大阿弥陀及宝积无量寿会等并同本见吴录) 阿閦佛国经二卷(建和元年译或一卷初出与宝积不动如来会等同本见朱士行汉录及僧祐录亦云阿閦佛刹诸菩萨学成品经或无国字) 佛遗日摩尼宝经一卷(安公云出方等部初出与宝积普明菩萨会等同本一名古品遗日说般若经一名大宝积经一名摩诃衍宝严经见僧祐长房二录) 般舟三昧经三卷(一名十方现在佛悉在前立定经旧录云大般舟三昧经或二卷光和二年译初出与大集贤护经等同本见聂道真录及吴录) 兜沙经一卷(见僧祐录及吴录是华严经名号品异译) 伅真陀罗所问经二卷(初云伅真陀罗所问宝如来三昧经旧录云伅真陀罗尼王经或三卷初出与大树紧那罗经同本安录无见朱士行汉录及僧祐录) 阿阇世王经二卷(初出与普超三昧经等同本见僧祐录安公云出长阿含者非也) 内藏百宝经一卷(亦云内藏百品初出与世高译者小异安公云出方等部见僧祐录) 文殊师利问菩萨署经一卷(亦直云问署经见僧祐录及吴录安公云出方等部) 杂譬喻经一卷(凡十一事祐云失译房云见别录已上见在已下阙) 大方等大集经二十七卷(初出与昙无谶等出者同本见李廓录) 般舟三昧经一卷(是后十品重翻祐有此一卷无三卷者见静泰录或加大字第三出祐录云光和二年十月八日出) 梵般泥洹经二卷(或一卷初出与大般涅槃经等同本见朱士行汉录及僧祐录旧云胡般新改为梵) 象腋经一卷(初出见法上录) 诸法勇王经一卷(初出见法上录) 光明三昧经一卷(初出祐云出别录安录无房云亦见吴录) 孛本经二卷(初出见僧祐录) 首楞严经二卷(中平三年二月八日出第一译又云三卷见朱士行汉录及僧祐录吴录) 大方便报恩经一卷(见吴录) 阿阇世王问五逆经一卷(亦云阿阇世王经初出见长房录) 禅经一卷(初出房云见别录) 阿育王太子坏目因缘经一卷(佛涅槃后一百余年育王方出故非佛说或无经字初出见长房录)...
委求同异如下别录阙本中述 道行般若波罗蜜经十卷(题云摩诃般若波罗蜜道行经亦云般若道行品经或八卷初出与明度小品及大般若第四会等同本光和二年七月八日出见敏祐二录) 无量清净平等觉经二卷(亦直云无量清净经第二出与大阿弥陀及宝积无量寿会等并同本见吴录) 阿閦佛国经二卷(建和元年译或一卷初出与宝积不动如来会等同本见朱士行汉录及僧祐录亦云阿閦佛刹诸菩萨学成品经或无国字) 佛遗日摩尼宝经一卷(安公云出方等部初出与宝积普明菩萨会等同本一名古品遗日说般若经一名大宝积经一名摩诃衍宝严经见僧祐长房二录) 般舟三昧经三卷(一名十方现在佛悉在前立定经旧录云大般舟三昧经或二卷光和二年译初出与大集贤护经等同本见聂道真录及吴录) 兜沙经一卷(见僧祐录及吴录是华严经名号品异译) 伅真陀罗所问经二卷(初云伅真陀罗所问宝如来三昧经旧录云伅真陀罗尼王经或三卷初出与大树紧那罗经同本安录无见朱士行汉录及僧祐录) 阿阇世王经二卷(初出与普超三昧经等同本见僧祐录安公云出长阿含者非也) 内藏百宝经一卷(亦云内藏百品初出与世高译者小异安公云出方等部见僧祐录) 文殊师利问菩萨署经一卷(亦直云问署经见僧祐录及吴录安公云出方等部) 杂譬喻经一卷(凡十一事祐云失译房云见别录已上见在已下阙) 大方等大集经二十七卷(初出与昙无谶等出者同本见李廓录) 般舟三昧经一卷(是后十品重翻祐有此一卷无三卷者见静泰录或加大字第三出祐录云光和二年十月八日出) 梵般泥洹经二卷(或一卷初出与大般涅槃经等同本见朱士行汉录及僧祐录旧云胡般新改为梵) 象腋经一卷(初出见法上录) 诸法勇王经一卷(初出见法上录) 光明三昧经一卷(初出祐云出别录安录无房云亦见吴录) 孛本经二卷(初出见僧祐录) 首楞严经二卷(中平三年二月八日出第一译又云三卷见朱士行汉录及僧祐录吴录) 大方便报恩经一卷(见吴录) 阿阇世王问五逆经一卷(亦云阿阇世王经初出见长房录) 禅经一卷(初出房云见别录) 阿育王太子坏目因缘经一卷(佛涅槃后一百余年育王方出故非佛说或无经字初出见长房录)...
14 右一经与宝积第一三律仪会同本异译 无量清净平等觉经二卷(亦直云无量清净经第二译)
后汉月支三藏支娄迦谶译 阿弥陀经二卷(内题云阿弥陀三耶三佛萨楼佛檀过度人道经)...
右一经与宝积第一三律仪会同本异译 无量清净平等觉经二卷(亦直云无量清净经第二译)
后汉月支三藏支娄迦谶译 阿弥陀经二卷(内题云阿弥陀三耶三佛萨楼佛檀过度人道经)...
15 后汉安息三藏安世高译(第一译) 无量清净平等觉经二卷。
曹魏西域三藏帛延译(第五译)。 又长房等录帛延译中更有平等觉经一卷即是前经。...
后汉安息三藏安世高译(第一译) 无量清净平等觉经二卷。
曹魏西域三藏帛延译(第五译)。 又长房等录帛延译中更有平等觉经一卷即是前经。...
16 上十二经十五卷同帙 大宝积经一百二十卷(四十九会说合成一部十二帙一千九百九十一纸) 大方广三戒经三卷四十六纸 无量清净平等觉经二卷(亦直云无量清净经或四卷)六十一纸 阿弥陀经二卷(上卷题云佛说诸佛阿弥陀三耶三佛萨楼佛檀过度人道经亦名无量寿经)五十五纸 无量寿经二卷三十九纸。...
上十二经十五卷同帙 大宝积经一百二十卷(四十九会说合成一部十二帙一千九百九十一纸) 大方广三戒经三卷四十六纸 无量清净平等觉经二卷(亦直云无量清净经或四卷)六十一纸 阿弥陀经二卷(上卷题云佛说诸佛阿弥陀三耶三佛萨楼佛檀过度人道经亦名无量寿经)五十五纸 无量寿经二卷三十九纸。...
17 十二帙计二千四十七纸 [龍][師][火][帝][鳥][官][人][皇][始][制][文][字] 大方广三戒经三卷 北凉天竺三藏昙无谶译 无量清净平等觉经二卷 后汉月支三藏支娄迦谶译 阿弥陀经二卷 吴月支优婆塞支谦译 无量寿经二卷 曹魏天竺三藏康僧铠译。...
十二帙计二千四十七纸 [龍][師][火][帝][鳥][官][人][皇][始][制][文][字] 大方广三戒经三卷 北凉天竺三藏昙无谶译 无量清净平等觉经二卷 后汉月支三藏支娄迦谶译 阿弥陀经二卷 吴月支优婆塞支谦译 无量寿经二卷 曹魏天竺三藏康僧铠译。...
18 《佛说无量清净平等觉经卷上》
佛在王舍国灵鸟山中，与大弟子众千二百五十人，菩萨七十二那术，比丘尼五百人，清信士七千人，清信女五百人，欲天子八十万，色天子七十万，遍净天子六十那术，梵天一亿，皆随佛住。...
《佛说无量清净平等觉经卷上》
佛在王舍国灵鸟山中，与大弟子众千二百五十人，菩萨七十二那术，比丘尼五百人，清信士七千人，清信女五百人，欲天子八十万，色天子七十万，遍净天子六十那术，梵天一亿，皆随佛住。...
19 《佛说无量清净平等觉经卷中》
佛言：“无量清净佛及诸菩萨、阿罗汉欲食时，则自然七宝机、自然劫波育、自然罽氎以为座。...
《佛说无量清净平等觉经卷中》
佛言：“无量清净佛及诸菩萨、阿罗汉欲食时，则自然七宝机、自然劫波育、自然罽氎以为座。...
20 《佛说无量清净平等觉经卷下》
佛言：“无量清净佛国诸菩萨、阿罗汉众等，大道聚会自都集，拘心制意，端身正行，游戏洞达，俱相随飞行，翻辈出入，供养无极，欢心喜乐。...
《佛说无量清净平等觉经卷下》
佛言：“无量清净佛国诸菩萨、阿罗汉众等，大道聚会自都集，拘心制意，端身正行，游戏洞达，俱相随飞行，翻辈出入，供养无极，欢心喜乐。...