四库全书 / 诗藏 / 词集-101部 /

十一 几日行云何处去？忘却归来，不道春将暮。百草千花寒食路。香车系在谁家树？ 泪眼倚楼频独语：双燕飞来，陌上相逢否？撩乱春愁如柳絮。悠悠梦里无寻处。 【集评】 谭献云：“行云”、“百草”、“千花”、“香车”、“双燕”，必有所托。（《复堂词话》） 况周颐云：元好问〈〈清平乐〉〉“飞来飞去双燕飞，消息知郎近远”用冯延巳“双燕来时，陌上相逢否”句意。彼则未定其逢否，此则直以为知，唯消息远近未定，妙在能变化。（〈〈蕙风词话〉〉卷三） 王国维云；“终日驰车走，不见所问津。”诗人之忧世也。“百草千花寒食路，香车系在谁家树”似之。（〈人间词话〉卷上） 陈秋帆云：“行云、百草、千花、双燕，必有所托。”按此词牢骚郁低之气，溢于言外，当作于周师南侵，江北失地，民怨丛生，避贤罢相之日。不然，何忧思之深也。后主之“一寸相思千万缕。人间没个安排处”与之同慨。身世之悲先后一辙。永叔之“双燕归来细雨中”、“梦断知何处”、“江天雪意云撩乱”，元献之“凭阑揔是销魂处”、“垂杨祗解惹春风，何曾系得行人住”等句，均由此脱化。北宋词人得《阳春》神髓，如此之类，不胜覼举。（《阳春集笺》） 刘永济云：此词因心中所思之人久出不归，遂疑其别有所欢，故曰：“乡车系在谁家树？”后半阕前三句，言消息不知；后二句，言愁思甚苦也。其中即有猜忌，又有留恋与希冀之意。其情感极其曲折，此张惠言所谓“忠爱缠绵”，能使其君信而弗疑也。（《唐五代两宋词简析》） 唐圭璋云：此首伤离念远，笔墨入化。句首以问起，问人去何处？“忘了”两句，言春将暮而人犹不归，怨之至，亦伤之至。“百草”两句，复作问语，问人牵系谁家，总以人不归来，故一问再问。换头，因见双燕，又和泪问燕可逢人，相思之深，怅望之切，并可知已。末两句，揭出愁思无已之情，即梦里亦无寻处，缠绵悱恻，一往情深。（《唐宋词简释》） 十二 庭院深深深几许？杨柳堆烟，帘幕无重数。玉勒琱鞍游冶处。楼高不见章台路。 雨横风狂三月暮。门掩黄昏，无计留春住。泪眼问花花不语。乱红飞入秋千去。 【集评】 沈际飞云：末句参之“点点飞红雨”句，一若关情，一若不关情，而情思举荡漾无边。（《草堂诗余正集》卷一。［曾按］《草堂诗余》前集卷上録僧皎如晦《卜算子》［送春］云：“有意送春归，无计留春住。毕竟年年用着来，何似休归去。　　目断楚天遥，不见春归路。风急桃花也似愁，点点飞红雨。” 又云：诗中一句连三字者，刘驾“树树树梢啼晓莺”，“夜夜夜深闻子规”；复有一句叠三字者，吴融“一声南雁已先红，槭槭凄凄叶叶同”。欧公“深深深”三字方驾刘吴。（同上） 毛稚黄云：词家意欲层深，语欲浑成。作词者，大抵意层深者，语便刻画；语浑成者意便肤浅，两难兼也。或欲举其似，偶掂永叔词云：“泪眼问花花不语，乱红飞入秋千去。”此可谓层深而浑成，何也？因花而有泪，此一层意也；因泪而问花，此一层意也；花竟不语，此一层意也；不但不语，且又乱落、飞过秋千，此一层意也。人愈伤心，花愈恼人，语欲浅而意欲入，又无刻画费力之迹，谓非层深而浑成耶？然作者初非措意，直如化工生物，笋未出而苞节已具，非寸寸为之也。若先措意，便刻画愈深，愈坠恶境矣。此等一经掂出后便当扫去。（《古今词论》引《鸾情词话》） 徐釚云：欧阳修《蝶恋花》“春暮”词也，李易安酷爱其语，遂用作“庭院深深”调数阕。杨升庵云：“一句中连用三字者，如‘夜夜夜深闻子规’，又‘日日日斜空醉归’，又‘更更更漏月明中’，又‘树树树梢啼晓莺’，皆善用叠字也。”（《词苑丛谈》卷一） 张宗橚云：《南部新书》记严恽诗：“尽日问花花不语，为谁零落为谁开？”此阕结二语似本此。（《词林记事》卷四） 张惠言云：庭院深深，闺中既已邃远也；楼高不见，哲王又不寤也；章台游冶，小人之径；雨横风狂，政令暴急也；乱红飞去，斥逐者非一人而已。殆为韩范作乎？（《词选》卷一） 谭献云：宋刻玉翫，双层浮起，笔墨至此，能事几尽。（《复堂词话》） 孙麟趾云：何谓浑？如“泪眼问花花不语。乱红飞过秋千去”，“江上柳如烟。雁飞残月天”，“西风残照，汉家陵阕”，皆以浑厚见长者也。词至浑，功候十分矣。（《词迳》） 陈庭焯云：冯正中词，极沉郁之致，穷顿挫之妙，缠绵忠厚，与温韦相伯仲也。《蝶恋花》四章，古今绝构。（《白雨斋词话》卷一） 王国维云：有有我之境，有无我之境。“泪眼问花花不语。乱红飞过秋千去。”“可堪孤馆闭春寒，杜鹃声里斜阳暮。”有我之境也。“采菊东篱下，悠然见南山。”“寒波淡淡起，白鸟悠悠下。”无我之境也。有我之境，以我观物，故物皆着我之色彩。无我之境，以物观物，故不知何者为我，何者为物。古人为词，写有我之境者多，然未始不能写无我之境，此在豪杰之士能自树立耳。（〈人间词话〉卷上） 黄了翁云：首阕因杨柳烟多若帘幕之重重者，庭院之深深以此，即下句“章台”不见亦以此。总以见柳絮之迷人，加之雨横风狂，即拟闭门而春已去矣。不见乱红之尽飞乎？语意如此。通首诋斥，看来必有所指。第词旨浓丽，即不明所指，自是一首好词。（〈〈蓼园词选〉〉） 丁寿田、丁亦飞云：冯公词忠爱缠绵，最喜作痴顽语。如“河畔青芜堤上柳。为问新愁，何事年年有”；“开眼新愁无问处。珠帘锦帐相思否”；“懊恨年年秋不管”及本词之“泪眼问花花不语。乱红飞过秋千去”：均此之类。俞平伯曰：“痴顽者，温柔敦厚之别名也。”（《唐五代四大名家词》） 十三 粉映墙头寒欲尽。宫漏长时，酒醒人犹困。一点春心无限恨。罗衣印满啼妆粉。 柳岸花飞寒食近。陌上行人，杳不传芳信。楼上重檐山隐隐。东风尽日吹蝉鬓。 【集评】 陈秋帆云：此阕多从温词中“青琐对芳菲。玉关音信稀”、“金雁一双飞。泪眼沾绣衣”、“音信不归来。社前双燕回”等句夺胎。（《阳春集笺》） 十四 六曲阑干偎碧树。杨柳风轻，展尽黄金缕。谁把钿筝移玉柱？穿帘海燕惊飞去。 满眼游丝兼落絮。红杏开时，一霎清明雨。浓睡觉来慵不语。惊残好梦无寻处。 【集评】 张惠言云：三词（[曾按]指《词选》所录“几日行云”、“莫道闲情”及本首）忠爱缠绵，宛然《骚》、《辩》之义。…… 谭献云：金碧山水，一片空蒙。此周氏所谓“有寄托入，无寄托出”也。（《复堂词话》） 又评“满眼”句云：感。（同上） 又评“一霎”句云：境。（同上） 又评“浓睡”句云：人。（同上） 又评“惊残”句云：情。（同上） 陈庭焯云：正中《蝶恋花》四阕，情词悱恻，可群可怨。《词选》云：“忠爱缠绵，宛然《骚》、《辩》之义。延巳为人，专蔽嫉妒，又敢为大言，此词盖以排间异己者，其君之所以信而不疑也。”数语确当。（《白雨斋词话》卷一） 又云：正中《蝶恋花》首章云：“浓睡觉来慵不语。惊残好梦无寻处”忧谗畏讥，思深意苦。次章云：“谁道闲情抛掷久，每到春来，惆怅还依旧。日日花前常病酒，不辞镜里朱颜瘦。”始终不渝其志，亦可谓自信而不疑，果毅而有守矣。三章云：“泪眼倚楼频独语，双燕飞来，陌上相逢否？”忠厚恻怛，蔼然动人。四章云：“泪眼问花花不语。乱红飞过秋千去。”词意殊怨，然怨之深，亦厚之至。盖三章犹望其离而复合，四章则绝望矣。作词解如此用笔，一切叫嚣纤冶之失，自无从犯其笔端。（同上） 又云；冯正中《蝶恋花。四章〈忠爱缠绵，已臻绝顶。然其人亦殊无足取，尚何疑于史梅溪耶？诗词不尽定人品，信矣。（同上书卷五） 唐圭璋云：镇日凄清，原无欢意，方期睡浓梦好，一晌贪欢，偏是莺语又惊残梦，其惆怅为何如耶？谭复堂评此词如“金碧山水，一片空蒙”，可谓善会消息矣。（〈唐宋词简释〉） 采桑子 中庭雨过春将尽，片片花飞。独折残枝。无语凭阑只自知。 玉堂香暖珠帘卷，双燕来归。后约难期。肯信韶华得几时！ 二 马嘶人语春风岸，芳草绵绵。杨柳桥边。落日高楼酒斾悬。 旧愁新恨知多少，目断遥天。独立花前。更听笙歌满画船。